Просто посмотрите на его улицы — куча личных автомобилей и рекламные вывески:
http://i.imgur.com/tcvWwFA.png
http://i.imgur.com/exKxLZl.png
http://i.imgur.com/fSa0vvC.png
http://i.imgur.com/JRTJIpx.png
http://i.imgur.com/jpEY0K8.png
http://i.imgur.com/e7ys7wU.png
http://i.imgur.com/6wJcOko.png
Щедрые парковки для личных автомобилей, в том числе подземные:
http://i.imgur.com/VtWiRM3.png
http://i.imgur.com/dJF1FVu.png
http://i.imgur.com/IJI1Sd0.png
http://i.imgur.com/5snCNY1.png
По радио разглагольствуют про «traffic news» (самая актуальная тема).
Дневной вид города из окна — автомобильный смог:
http://i.imgur.com/2syZRn4.png
В городе есть железная дорога, но ею никто не пользуется:
http://i.imgur.com/55PQBMr.png
Автобусов практически нет.
Сам Леми Кошён вместо поезда или самолёта добирается в город на личном автомобиле — 9 тысяч километров!
«Межзвездное пространство» — аллюзия на систему американских межштатных хайвеев.
Даже Альфа-60 вопрос о марке личного автомбиля ставит сразу после вопроса о возрасте (Леми Кошён с гордостью отвечает — Ford Galaxy).
Бессмысленные вендинговые автоматы, которые только вымогают деньги:
http://i.imgur.com/kc9yMUd.png
Альфа-60 занимается «suppression of crime», наличие полиции:
http://i.imgur.com/6Fx2Lue.png
театр казни с электрическими креслами:
http://i.imgur.com/guh2AKt.png
— всё это дополнительные свидетельства капитализма.